Os topônimos utilizados nas placas indicativas devem ser abreviados segundo regra ortográfica brasileira, conforme apresentado neste anexo.


Caso haja necessidade de inserir uma nova mensagem que não conste da listagem existente, esta deve seguir os critérios aqui definidos e acrescentada à lista de topônimos. A abreviatura adotada deve ser invariável.


É fundamental que a abreviatura das mensagens procure obedecer aos critérios de máxima clareza e máxima economia.

  Dicas
Os topônimos devem ser definidos de forma a evitar sua abreviação, garantindo assim melhor entendimento por parte dos usuários. Somente nos casos em que as dimensões da placa se tornam inviáveis, quer pela grande área ou pela impossibilidade de locação na via, é que este recurso deve ser utilizado. Cabe ressaltar, ainda, que uma vez tomada a decisão de utilizar o topônimo abreviado, esta regra deve ser mantida em todo o projeto, sendo sempre apresentado ao usuário uma mesma forma de identificação do atrativo.

As mensagens são compostas de: Indicador Topônimo Viário, Indicador Topônimo de Lugar, Indicador Honorífico ou de Tratamento, e Nome Próprio.


São adotados os seguintes critérios para abreviação:


Indicador Topônimo Viário, de Lugar, Honorífico ou de Tratamento


São abreviados ou não, conforme tabela.

Nome Próprio

• quando simples nunca se abrevia;
• quando composto de duas palavras é abreviado, se necessário, o primeiro nome, colocando sua letra inicial, e o último não se abrevia.
• quando composto de mais de duas palavras, abrevia-se usando apenas as iniciais, na seguinte ordem:
  - o nome intermediário menos significativo;
  - todos os nomes intermediários, exceto as preposições;
  - todos os nomes, exceto o último;
• os nomes indicativos de parentesco são abreviados, ou não, conforme tabela.


Numerais
• numeral cardinal: por meio de algarismos, exceto quando tenha
  uso consagrado como denominação independente;
• numeral ordinal: por meio de algarismos arábicos ou romanos,
  precedidos de nomes de reis, papas, imperadores etc.


Observação: o algarismo arábico é seguido da letra “o” ou “a” minúscula acrescido de ponto. O tamanho da letra segue o mesmo corpo (altura) usado para o restante do nome.


Preposições
As preposições não são abreviadas nem eliminadas, exceto quando estiverem entre dois nomes abreviados, ou entre um nome abreviado e outro por extenso.


Indicador Topônimo de Lugar
• quando é qualificativo e constar como último nome, não é abreviado;
• quando é designativo de equipamento, pode ou não ser abreviado.


Nomes Incompletos ou Abreviados
Quando consagrados pelo uso são mantidos.



Nomes Consagrados
Podem ser preferidos aos nomes oficiais.



Abreviaturas Consagradas
As abreviaturas consagradas de nomes indicativos de equipamentos, constituídos de mais de uma palavra, são mantidas, mesmo que não coincidam com aquelas constantes da relação anexa ou da regra ortográfica brasileira.



Siglas

As siglas, quando consagradas pelo uso, são escritas no geral em caixa alta (maiúscula) e sem pontos. As siglas referentes aos nomes de cidades, estados e países são grafadas na forma oficial em caixa alta (maiúscula) e sem pontos.

  INDICADOR HONORÍFICO OU DE TRATAMENTO E DE PARENTESCO
Abade
Alferes
Almirante
Arcebispo
Arquiteto
Artilheiro
Aspirante
Aviador


Bacharel
Barão
Baronesa
Bispo
Brigadeiro


Cacique
Capitão
Capitão de Fragata
Capitão de Mar e Guerra
Capitão Tenente
Capitão-Mór
Cardeal
Cavaleiro
Cavalheiro
Clérigo
Comadre
Comandante
Comendador
Compadre
Conde
Condessa
Cônego
Conselheiro
Consul
Contra-Almirante
Coronel


Delegado
Deputado
Desembargador
Dom
Dona
Doutor

Ab.
Alf.
Alm.
Arc.
Arq.
Art.
Asp.
Av.


Bel.
Br.
Brª.
Bp.
Brig.


Cac.
Cap.
Cap. Frag.
Cap. M. G.


Cap. Tte.
Cap. Mor
Card.
Cav.
Cav.
Cl.
Cme.
Cte.
Com.
Cpe.
Cd.
Cdª.
Con.
Cons.
Cs.
C. Alm.
Cel.


Del.
Dep.
Des.
D.
D.
Dr.


Doutora
Duque
Duquesa


Eminência
Eminentíssimo
Enfermeiro
Engenheiro (a)
Estudante
Excelência
Excelentíssimo (a)


Farmacêutico
Filho
Fotógrafo
Frei


General
Governador
Guarda-Marinha


Herdeiro


Ilustríssimo (a)
Imaculada
Imperador
Inspetor


Júnior


Licenciado


Madame
Mademoiselle
Madre
Maestro
Major
Marechal
Marquês
Marquesa
Médico
Médico-Veterinário
Meritíssimo
Mestre
Ministro
Missionário

Dr.ª
Dq.
Dqª.


Emcia.
Emmo.
Enf.
Eng.
Estud.
Excia.
Exmo. (a)


Far.
Fo.
Fot.
Fr.


Gal.
Gov.
G. M.


Herd.


Ilmo. (a)
Imac.
Imp.
Insp.


Jr.


Ldo. (a)


Mme.
Mlle.
Me.
Msto.
Maj.
Mal.
Mq.
Mqª.
Méd.
Méd. Vet.
MM.
Mste.
Min
Miss.

Mister
Misters
Monsenhor


Neto
Nossa Senhora
Nosso Senhor


Ouvidor


Padre
Pároco
Prefeito
Presbítero
Presidente
Primeiro (“Primo”)
Procurador
Professor
Professora
Provedor


Quilômetro


Rainha
Reformado
Regente
Rei
Reverendíssimo
Reverendo


Sacerdote
Santa
Santíssimo
Santo
São
Sargento
Sargento-Ajudante Secretário
Segundo
Segundo Sargento
Senador
Senhor
Senhora
Senhorita
Senior
Sobrinha
Mr.
Mrs.
Mons.


Neto
N. Srª.
N. Sr.


Ouv.


Pe.
Pár.
Pref.
Presb.
Pres.
I
Proc.
Prof.
Profª.
Prov.


Km


Ra.
Ref.
Reg.
R.
Rvmo.
Rv.


Sac.
Sta.
Ss.
Sto.
S.
Sarg.
Sarg. Aj.
Sec.
II
2º Sarg.
Sen.
Sr. (Srs.)
Srª (S)
Srta.
Sr.
Sobª.

Sobrinho
Soldado
Soror
Sua Alteza
Sua Alteza Imperial
Sua Alteza Real
Sua Eminência
Sua Excelência
Sua Majestade
Sua Reverência
Sua Reverendíssima
Sua Santidade
Sua Senhoria
Subtenente


Tenente
Tenente-Coronel
Terceiro
Terceiro Sargento
Tesoureiro
Testemunha


Vereador
Vice-Almirante
Vice-Governador
Vice-Presidente
Vigário
Visconde
Viscondessa
Voluntário
Vossa Alteza

Sob.
Sold.
Sor.
S. A.
S. A. I.
S. A. R.
S. Emcia.
S. Excia.
S. M.
S. Rvcia
S. Rvcia
S. S.
S. Sa.
S. Tte.


Tte.
Tte. Cel.
III
3º Sarg.
Tes.
Test.


Ver.
V. Alm.
V. Gov.
V. Pres.
Vig.
Vsc.
Vscª.
Vol.
V. A.



  INDICADOR TOPÔNIMO VIÁRIO, DE LUGAR E OUTROS
Abril
Abrigo
Acesso
Adutora
Aeroporto
Agosto
Agrícola
Agropecuária
Alameda
Albergue
Aldeia
Alto
Altura
Antigo
Aqueduto
Arquivo
Assembléia
Associação
Atlético
Autódromo
Automóvel
Auxiliar
Avenida


Bairro
Baixada
Baixo (S)
Balneário
Banco
Batalhão
Beco
Beneficiência
Beneficente
Biblioteca
Boqueirão
Bosque
Boulevard
Brasileiro


Cachoeira
Caixa
Caixa D’água
Calçada
Abr.
Abr.
Acesso
Adut.
Aerop. Ago.
Agr.
Agropec. Al.
Alb.
Ald.
A.
Alt.
Ant.
Aqu.
Arq.
Assemb. Assoc. Atl.
Autód.
Auto
Aux.
Av.


B.
Bxd.
Bx.
Bal.
Bco.
Btl.
Bc.
Benef.
Benef.
Bibl.
Boq.
Bq.
Bl.
Bras.


Cach.
Cx.
Cx.Ág. Calç.

Caminho
Camping
Campo
Cânion
Capela
Capital
Casa
Casario
Cascata
Catedral
Cavalo-Vapor
Cemitério
Centro
Centro-Comercial
Centro Educacional e Esportivo

Chácara
Cidade
Chafariz
Clube
Colégio
Coletora
Colônia
Comercial
Comércio
Companhia
Complexo
Comprimento
Conjunto
Contramão
Convento
Córrego
Cruzamento



Decreto
Delta
Departamento
Desfiladeiro
Dezembro
Dia (S)
Direita
Distrito
Diurno

Cam.
Camp.
Cpo.
Cân.
Cap.
Cap.
Casa
Cas.
Casc.
Cat.
H. P./C. V.
Cem.
C.
C. Coml.
C.E.E.

Chác.
C.
Chaf.
Cl.
Col.
Col.
Col.
Coml.
Com.
Cia.
Compl.
Compr.
Cj.
C. Mão
Conv.
Córr.
Cruz.


Dec.
Del.
Depto.
Desf.
Dez.
D.
Dir.
Distr.
Diur.

Divisão
Doca
Domingo
Duna


Edifício
Educação
Educacional
Elevado
Empresa
Enseada
Engenho
Entrada
Escola
Escola Normal
Escola Técnica
Esplanada
Esportivo
Esquerda
Esquina
Estação
Estação (Metrô)
Estação Rodoviária
Estádio
Estância
Estátua
Estrada
Estrada de Ferro
Estrutural
Exceto
Exclusivo (Mente)
Expresso
Externo
Externos


Fábrica
Faculdade
Falésia
Farol
Fazenda
Federal
Feriado
Fevereiro
Div.
Doca
Dom.
Duna


Ed.
Educ.
Educ.
Elev.
Emp.
Ens.
Eng.
Ent.
Esc.
E. N.
E. T.
Espl.
Esp.
Esq.
Esq.
Est.
Est. M.
Est. Rod.
Est.
Est.
Est.
Estr.
Estr. F.
Estr.
Exc.
Excl.
Exp.
Ext.
Ext.


Fab.
Fac.
Fal.
Farol
Faz.
Fed.
Fer.
Fev.

Floresta
Forte
Fortaleza
Freguesia
Frente
Fundação
Fundos


Galeria
Garagem
Ginásio
Ginásio Estadual
Granja
Grupo Escolar


Hidrelétrica
Hospital
Hora (S)
Horário


Idem
Igreja
Ilha
Impar
Indústria
Industrial
Informação
Instituto
Instituto de Educação
Instituto Educacional
Interditado
Interestadual
Intermunicipal
Internacional
Interno
Interventor


Janeiro
Jardim
Julho
Junho


Ladeira
Lago

Fta.
Fte.
Fort.
Freg.
Fte.
Fund.
Fd.


Gal.
Gar.
Gin.
G. E.
Gj.
G. E.


Hidr.
Hosp.
H.
Hor.


Id.
Igr.
Ilha
I.
Ind.
Indl.
Inf.
Inst.
I. E.
I. E.
Intd.
Interest.
Intermun.
Internac.
Int.
Intv.


Jan.
Jd.
Jul.
Jun.


Lad.
Lg.

Largo
Largura
Lateral
Leste
Ligação
Limitada


Maio
Mangue
Março
Marginal
Maternidade
Matriz
Máximo
Médico
Mercado
Mercantil
Metro (S)
Metropolitano
Militar
Mina
Mínimo
Ministério
Mirante
Monte
Monumento
Morada
Mosteiro
Motocicleta
Municipal
Museu


Nacional
Nascente
Nordeste
Noroeste
Norte
Nosso (A)
Noturno
Nova
Novembro
Novo
Número
Lgo.
Larg.
Lat.
L
Lig.
Ltda.


Mai.
Man.
Mar.
Marg.
Mat.
Mat.
Máx.
Méd.
Merc.
Mer.
m
Metr.
Mil.
Mina
Mín.
Min.
Mir.
Mte.
Mn.
Mor.
Most.
Moto.
Mun.
Ms.


Nac.
Nasc.
Ne
No
N
N.
Not.
N.
Nov.
N.

Oeste
Outeiro
Outubro


Palácio
Parque
Particular
Passagem
Pátio
Paulista
Pedestre
Penitenciária
Perimetral
Perímetro
Período
Peso Bruto
Planalto
Poço
Polícia
Ponta
Pontal
Ponte
Pontifícia
Praça
Praia
Prefeitura
Prefeitura Municipal
Primeiro
Princesa
Príncipe
Proibido
Projetado
Pronto Socorro
Província
Proximidade
Próximo


Quadra
Quarta Feira
Quartas
Quarteirão
Quartel
Quartel General

O
Out.
Out.


Pal.
Pq.
Part.
Pass.
Pt.
Paul.
Ped.
Pen.
Per.
Per.
Per
P. B.
Plto.
Poço
Pol.
Pta.
Ptal.
Pte
Pontf.
Pça.
P.
Pref.
P. M.

Psa.
Ppe.
Proib.
Proj.
P. S.
Prov.
Prox.
Próx.


Qd.
4ª f.
4as
Quart.
Qtel.
Q. G.

Quinta Feira
Quintas


Rampa
Rápido
Recanto
Recreativo
Refinaria
Regimento
Regimento
Regional
Repartição
Represa
República
Reserva
Reservatório
Residencial
Restinga
Retorno
Ribeirão
Rio
Rodovia
Rua


Sábado (S)
Saída
Salto
Salina
Santuário
Seção
Secretaria
Século
Seguinte
Segunda Feira
Segundas
Segundo
Segundo (S)
Semana
Sentido
Serra
Setembro
Seu (associado com outro nome)
Sexta Feira
Sextas
5ª f.
5as


Rp.
Ráp.
Rec.
Recr.
Ref.
Reg.
Rgto.
Reg.
Rep.
Repr.
Rep.
Res.
Reserv.
Resid.
Rest.
Ret.
Rib.
R.
Rod.
R.


Sáb.
Sd.
Sal.
Sal.
Sant.
Seç.
Sec.
Séc.
Seg.
2ª F.
2as

S.
Sem.
Sent.
Serra
Set.
S.


6ª F.
6a

Shopping Center
Sítio
Sobrado
Sociedade
Sociedade Anônima
Sociedade Civil
Solar
Sua (associado com outro nome)
Sub (associado com outro nome)
Sudeste
Sudoeste
Sul


Telefone
Templo
Terceiro
Termas
Terminal
Território
Tonelada
Toca
Transversal
Travessa
Túnel
Turismo
Turístico


Último
Único
Universidade
Universitário
Urbano
Usina


Veículo
Via
Via Arterial
Via Coletora
Via Estrutural
Via Expressa
Via Perimetral
Viaduto
Vice (associado a outro nome)
Vila

Shop. C.
St.
Sobr.
Soc.
S. A.
S. C.
Solar
S.


S.


Se
So
S


Tel.
Tem.

Ter.
Term.
Terr.
T
Toca
Transv.
Trav.
Tn.
Tur.
Tur.


Últ.
Ún.
Univ.
Univ.
Urb.
Us.


Vc.
Via
V. Art.
V. Col.
V. Estr.
V. Exp.
V. Per.
Vd.
V.
V.