DISSERTAÇÃO - FICHA TÉCNICA

Autor:

Anna Carolina Spano e Silva

Unidade de desenvolvimento das práticas profissionais:

Superintendência do IPHAN no Espírito Santo

Orientador:

Evandro Domingues

Coorientador:

Diva Maria Freire Figueiredo

Supervisores das práticas profissionais na unidade:

Diva Maria Freire Figueiredo

Banca examinadora:

Evandro Domingues (presidente) 

Diva Maria Freire Figueiredo (supervisora e coorientadora) 

Luciano dos Santos Teixeira – PEP/MP/IPHAN

Claudia Carvalho Leme Nóbrega – UFRJ

Título da Dissertação em português:

Os passos dos jesuítas no Espírito Santo: vivências e interdependências das edificações no estado

Data da defesa:

16 de dezembro de 2015

Resumo: O processo da patrimonialização das edificações dos jesuítas no Brasil foi marcado pela análise técnica e individualizada desses bens culturais. O presente trabalho pretende suprir uma demanda de análise das edificações jesuíticas de uma forma mais integrada, que considere a atuação da Companhia de Jesus no Espírito Santo enquanto uma rede de interdependências. Desta forma, se propõe que as edificações jesuíticas sejam consideradas enquanto elementos representativos de um mesmo “patrimônio jesuítico”, atributo que não pode ser desconsiderado para a compreensão destes bens em sua integralidade e conjunto. Para isto, buscou-se traçar um panorama da patrimonialização dos bens associados ao “legado” dos jesuítas no Brasil, considerando-se os discursos que nortearam a memória sobre a atuação dos jesuítas e os bens arquitetônicos considerados, de forma isolada, como patrimônio, como elementos que constituem a noção de identidade nacional. Para suplantar a necessidade de uma visão mais integrada dos bens jesuíticos, foram analisadas as relações dos jesuítas com a política, economia e sociedade do período em que atuaram no Brasil, através de informações contidas em documentação primária e da bibliografia disponível. O estudo dos bens arquitetônicos foi desenvolvido buscando-se discutir influências, objetivos, funcionalidades, interação da sociedade com os espaços, analisando a inter-relação das características físicas das igrejas no Espírito Santo. Conclui-se que, na trajetória dos jesuítas, a integração entre os seus assentamentos era fundamental para a concretização de sua missão na Colônia. Buscou-se, assim, construir uma visão de rede interdependente que coloca aos bens arquitetônicos uma valorização até então não considerada pelos processos de patrimonialização. 

Palavras-chave: Patrimônio cultural, Preservação, Interdisciplinaridade, Igrejas jesuítas, Espírito Santo (Estado)

Título da Dissertação em inglês

The jesuitic steps in Espírito Santo: experiences and interdependencies of the buildings in the state

Abstract: The process of patrimonialisation of the jesuit constructions in Brazil, was marked up by an individualized and technical investigation of these Cultural Assets. The current scientific work intends to supply a request of analysis from the jesuit constructions in a more integrated way, considering the achievement from the Society of Jesus in Espirito Santo State as a net of interdependences. Then it's proposed that the jesuit constructions are considered as representative elements for the same inseparable jesuitic cultural heritage attribute that cannot be disregarded for understanding these in its completeness and joint. For this purpose, it was sought to outline an overview of the patrimonialisation of the Assets associated to the “Legacy" from The Jesuits in Brazil, considering the speeches which guided the memory of the jesuits' achievement and the architectural assets regarded isolatedly, as heritage like components, representing the concept of a National Identity. To overcome the need of a more integrated perspective of the jesuitic heritage the political, economic and social relations to the Jesuits were analyzed within the period of time they served in Brazil through the information contained in the Primary Documentation and from available bibliography. The study of the architectural assets has been developed with the aim of discussing influences, targets, functionalities, interaction of the society with the spaces, considering the interrelation of physical features of churches in Espirito Santo State. It's therefore concluded that in the jesuit history, the integration among their settlements was fundamental, for the accomplishment of the mission in the Colony. So it sought, this way, to build up an increasingly interdependent network view which places to the architectural assets an appreciation, till then, not regarded by the patrimonialisation processes. 

Keywords: Cultural Heritage, Preservation, Interdisciplinarity, Jesuit Churches, Espirito Santo State

Disponível para download - clique aqui.

Como citar: Spano e Silva, Anna Carolina. Os passos dos jesuítas no Espírito Santo: vivências e interdependências das edificações no estado. 2015. 138 f. Dissertação (Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural) - IPHAN, Rio de Janeiro, 2015.