DISSERTAÇÃO: Patrimônio cultural e tecnologia social: experiências de preservação e propostas de participação para a Vila Serra do Navio/AP na Amazônia

Como citar: MAGALHÃES, Maíra Cardoso Onofri. Patrimônio cultural e tecnologia social: experiências de preservação e propostas de participação para a Vila Serra do Navio/AP na Amazônia. 238 fls. Dissertação (Mestrado em Preservação do Patrimônio Cultural) - IPHAN, Rio de Janeiro, 2019.

Autora:

 Maíra Cardoso Onofri Magalhães

Unidade de desenvolvimento das práticas profissionais:

 Superintendência do Iphan no Amapá

Orientadora:

 Claudia Feierabend Baeta Leal

Coorientadora: 

Supervisor das práticas supervisionadas:

Banca examinadora:

 Claudia Feierabend Baeta Leal (Presidente) - Mestrado Profissional do Iphan 

 Flávia Brito do Nascimento - Universidade de São Paulo (USP)

 Sônia Regina Rampim Florêncio - Mestrado Profissional do Iphan 

 Sandra Schmitt Soster - Universidade de São Paulo (USP)

 Nivaldo Vieira de Andrade Junior - Universidade Federal da Bahia (UFBA) 

Data da defesa:

 03 de dezembro de 2019

Resumo: Esta dissertação aborda o uso da tecnologia social como ferramenta de gestão do patrimônio cultural brasileiro visando uma melhor comunicação entre o poder público e a comunidade. O estudo de caso contemplado nesse trabalho é a Vila Serra do Navio, no interior do estado do Amapá, um conjunto urbano moderno tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) no início dos anos 2000 e que passa por dificuldades relacionadas à sua gestão. O conceito de tecnologia social remete ao processo de organização, desenvolvimento e implementação coletiva, aliando o saber local com o técnico-científico. As tecnologias sociais podem ser experiências de produtos, técnicas ou metodologias reaplicáveis, desenvolvidas com a comunidade e que podem representar efetivas soluções de transformação social (GARCIA, 2007). A preocupação do trabalho, desde à pesquisa em campo, foi de tentar mobilizar os moradores para se envolverem com o discurso do patrimônio, construir novas formas de interação e participação e, por fim, identificar formas de tornar a gestão do sítio histórico tombado mais participativa. A pesquisa em questão trata do assunto no âmbito do patrimônio cultural brasileiro, propondo ações e metodologias práticas que podem ser aplicadas no contexto da arquitetura moderna da Vila Serra do Navio ou em qualquer sítio histórico e/ou conjunto urbano tombado (em qualquer esfera de governança) através do uso das plataformas digitais. Por meio de pesquisa bibliográfica, levantamento de fontes documentais/fotográficas e bancos de dados institucionais/pessoais, este trabalho busca compreender em que medida a tecnologia social pode ajudar no fortalecimento da gestão do patrimônio cultural com vista à promoção e valorização dos bens culturais e cultivo do valor do pertencimento entre a comunidade em análise. Através dessa pesquisa, pretende-se contribuir com o debate acerca da gestão do patrimônio cultural brasileiro, ressaltando a importância do uso das tecnologias digitais como uma das ferramentas possíveis de preservação e valorização. Os atuais debates relacionados à tecnologia social exercem um papel fundamental para ações mais participativas e democráticas assim, inserir na discussão o caráter “digital” no campo do patrimônio cultural dentro do contexto da Vila Serra do Navio, torna-se um desafio, mas também, um campo aberto para profundas transformações sociais.

Palavras-chave: Tecnologia Social; Patrimônio Cultural; Arquitetura Moderna; Ferramentas Digitais; Amazônia.

Título da Dissertação em inglês

Cultural heritage and social technology: preservation experiences and participation proposals for Vila Serra do Navio/AP in the Amazon

Abstract: This dissertation discusses the use of social technology as a management tool of the Brazilian cultural heritage aiming for better communication between government and community. Serra do Navio Village is the case study contemplated on this work, located on interior of Amapá State. This modern urban complex was listed by the Institute of National Historical and Artistic Heritage (IPHAN) on early 2000s and is experiencing management issues that may affect its preservation. The social technology concept refers to the organization, development and collective process implementation, combining local and technical-scientific knowledge. Social technologies can be obtained by product experiences, techniques or methodologies developed with the community. They can represent effective solutions for social transformation (GARCIA, 2007). Since the field research, this work aimed to try to mobilize residents to get involved on heritage discourse, build new ways for interaction and participation between government and community and, finally, identify ways to make management of this historic site more participative. This research deals with Brazilian cultural heritage subject, proposing practical actions and methodologies that can be applied in the context of the modern architecture of Vila Serra do Navio or in any historical site and / or urban set (in any sphere of governance) through the use of digital platforms. Through bibliographic research, documentary survey / photographic sources and institutional / personal databases, this work seeks to understand the extent to which social technology can help strengthen cultural heritage management. Also aiming to promote and bring value to cultural goods, strengthening the sense of belonging among this community. This research, intend to contribute with the e management of Brazilian cultural heritage debate, highlighting the importance of using digital technologies as one of the possible tools for preservation and enhancement. The current debates related to social technology play a fundamental role for more participative and democratic actions. Inserting the “digital” character in the field of cultural heritage discussion, basing on the context of Vila Serra do Navio, becomes a challenge, but also an open field for profound social transformations.

Keywords: Social Technology; Cultural Heritage; Modern Architecture; Digital Tools; Amazon.