publicada em 10 de novembro de 2009, às 14h10

Evento reúne especialistas brasileiros e franceses para tratar da riqueza e diversidade dos sistemas agrícolas brasileiros

No Brasil e em outras regiões do mundo, várias pesquisas têm sublinhado a riqueza dos sistemas agrícolas locais em termos de saberes, diversidade agrícola, formas de manejo do meio ambiente e redes sociais, dimensões que ultrapassam os meros aspectos produtivos destes sistemas. Para discutir o assunto, o Instituto de Pesquisa para o Desenvolvimento – IRD, da França, e o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) fizeram uma parceria e organizaram o Seminário Franco-Brasileiro Patrimônio Cultural e Sistemas Agrícolas, que acontece em Brasília, nos dias 19 e 20 de novembro.

Organizado no âmbito do ano da França no Brasil, o encontro pretende discutir as dinâmicas dos sistemas agrícolas locais, analisando desde as formas de manejo do espaço até os seus sistemas alimentares. As duas questões que são os fios condutores do debate são quais metodologias permitem apreender a complexidade destes sistemas e quais instrumentos são passíveis de salvaguardar e, ao mesmo tempo, manter o caráter dinâmico dos mesmos. 

Ao longo do encontro, vão ser apresentados os instrumentos utilizados até o momento na França (parques regionais, indicações de origem etc.) e no Brasil (registro do patrimônio imaterial, legislação sobre acesso etc.) e em outras instâncias internacionais (como FAO, UNESCO). 

Durante o Seminário, também ficará em cartaz a exposição de fotos A rosa e seus caminhos – O sistema agrícola do Rio Negro que mostra o trabalho que algumas comunidades realizam nessa região da Amazônia.

O Seminário Franco-Brasileiro Patrimônio Cultural e Sistemas Agrícolas conta com financiamento do IRD, do Iphan, da Embaixada da França e da l'Organisation Internationale de la Francophonie – OIF, e apoio da Fondation pour la Recherche - FRB, Agence Nationale de la Recherche - ANR, Universidade Estadual de Campinas - Unicamp, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq, Instituto Socioambiental - ISA, Associação das Comunidades Indígenas do Médio Rio Negro - Acimrn, Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro - Foirn e Associação Indígena de Barcelos - Asiba.

Inscrição gratuitas: seminariphanird@gmail.com (com indicação do nome, instituição, área de atuação e endereço eletrônico. 

Veja também a matéria:
Chefs de cozinha visitam Alto Rio Negro como parte do "Ano da França no Brasil”

Programa:
19 de novembro
MANHÃ – de 9h30 ás 12h30
ABERTURA 
* Representantes do Iphan, IRD, ACIMRN, FOIRN, FAO, Unesco, Embaixada da França
CONFERÊNCIA
* Sistemas agrícolas locais como patrimônio cultural
   Maria Cecília Londres Fonseca (Conselho Consultivo do Patrimônio Cultural)

TARDE – de 14h às 18h
Sessão I – OS INSTRUMENTOS DE PRESERVAÇÃO
* Os instrumentos de salvaguarda do Iphan: o Inventário e o Registro
   Ana Gita de Oliveira (Iphan)
* Caracterizar as produções agrícolas e alimentares « localizadas »
   Laurence Bérard (CNRS)
* Patrimônio e transmissão cultural entre os índios Kayapó (Mebêngôkre)
   Cesar Gordon (UFRRJ)
* Cultura Material e Sistema Agrícola Local
  Lúcia van Velthem (MCT)
* Fontes domésticas da diversidade agrícola /
   Marta Crivos e María Lélia Pochettino (Universidade de La Plata, Argentina)
   Debatedora: Adriana Ramos (ISA)

20 de novembro
MANHÃ – de 9h ás 13h
Sessão II – DINÂMICAS DOS SISTEMAS AGRÍCOLAS
* Mudanças climáticas globais e agricultura
   Arnaldo Carneiro (ISA)
* Sistema de produção orizícola dos Balantas na Guiné-Bissau
   Constantino Correia (Min. Meio Ambiente Guiné-Bissau)
* Transformações sociais e transmissão de saberes femininos: o caso do alto rio Negro
   Cristiane Lasmar (NUTI/Museu Nacional/UFRJ)
* A diversidade agrícola no campo do patrimônio 
   Laure Emperaire (IRD)
* ariedades tradicionais na França: análise das dinâmicas recentes, cronologia e tentativa de tipologia
  Elise Demeulenaere (CNRS)
  Debatedor: Marcello Broggio (FAO)

TARDE – de 14h ás 18h
Sessão III – POLÍTICAS PÚBLICAS E SISTEMAS AGRÍCOLAS
* Sistemas agrícolas e dinâmicas territoriais no Brasil pós-1950
   Laura Duarte (CDS - UnB)
* Valorização da identidade territorial dos mosaicos de áreas protegidas: a cooperação franco-brasileira
   Caroline Delelis (Emb. França / CDS- UnB)
* Sistemas agrícolas para a conservação, preservação e promoção do conhecimento local ou tradicional para a construção de políticas públicas
   Moacir Haverroth, Rosa M. de Vasconcelos, Patrícia G. Bustamante, Virginia de S. Álvares (Embrapa)
* O que o Estado vê e o que deixa de ver na agricultura tradicional
   Manuela Carneiro da Cunha (Universidade de Chicago)
   Debatedora: Márcia Sant’Anna (Iphan)
SÍNTESE
* Mauro Almeida (Unicamp) 

Serviço:
Seminário debate patrimônio cultural e sistemas agrícolas
Data: 19 e 20 de novembro de 2009
Horário: das 9h às 18h
Local: Sala Le Corbusier – Embaixada da França - SES Avenida das Nações Qd. 801 lote 4 – Brasília – DF 

Seminário Patrimônio Cultural e Sistemas Agrícolas, confira folder e programação.